Anak anak Midorigaoka

Maksudnya telinga koala.  Bola besar ditambah dua bola kecil di kiri kanan bagian atasnya, jadilah koala.

 Tapi telinganya lepas teruus….

 Susah lagi bawanya   …

Ternyata menengok, menggelengkan kepala, mengangguk, bisa berganti posisi tidur dengan mudah itu nikmat. Subhanallah…baru kali ini tepatnya sebulan yang lalu saya “menderita” katakori berat. Orang Indonesia biasa menyebutnya salah tidur atau sakit punggung. Tapi kalau salah tidur biasanya hanya 2-3 hari sudah sembuh.  Ini sampai 2 minggu masih sakit. Sudah dipijit ( bukan pemijat profesional sih   ), minum obat katakori yang banyak tersedia di toko obat (ternyata isinya vitamin B ), pakai obat gosok katakori, sempat pakai couterpain dari mbak Devi,  sampai cari salonpas khusus katakori yang paling panas  belum sembuh juga.  Hmmm…kenapa yaa…

Akhirnya coba-coba cari penyebab sakit ini (ayah sih yang cari…), hmm…bisa karena terlalu lelah, melakukan posisi yang sama terus menerus, tidak rileks, mengangkat beban terlalu berat, bisa juga karena stress. Jadi yang mana nih yg paling bertanggung jawab? Saya masih ingat, pertama kali terasa sakit punggung ini waktu pulang dari dokter untuk memeriksakan Athif apakah sudah bebas influenza atau belum. Siang hari masih sakit di bahu saja, semakin sore semakin sakit sampai-sampai waktu memangku Athif dan Athif bergerak sedikit saja, saya menjerit kesakitan. Malamnya saya tidur tanpa bisa merubah posisi karena susah untuk membalikkan badan. Ya Allah…ada apa dengan diriku.

Karena berbagai usaha pengobatan sendiri tidak berhasil, sempat ingin periksa ke dokter atau pengobatan alternatif lain seperti terapi pijat dan semacamnya. Tapi ditakut-takuti ayah kalau dokter atau para tenaga ahli tersebut tidak mengenal belas kasihan, karena meskipun saya menjerit-jerit saat diterapi, terapi tetap akan dilanjutkan. Jadi…mundur teratur….
Ada juga yang menyarankan berendam air panas. Di sini sebenarnya biasa “ovuro”-an, mandi kemudian berendam air panas. Masalahnya rumahku di Midorigaoka jutaku ini tidak dilengkapi ovuro.　

Akhirnya ketemu katakori taiso ( senam untuk sakit punggung),  yang membantu membuat otot-otot tidak tegang dan menjadi rileks. Pertama kali praktek, masih terasa sakit. Lama-lama ternyata benar-benar membantu penyembuhan.

Eh, ternyata sakit punggungku yang sampai 2 minggu ini masih tergolong sakit punggung ringan. Dikatakan berat kalau sudah lebih dari 3 bulan. Oh..tidak!! 2 minggu saja sudah terasa beraaat. Tapi Alhamdulillah ding…saya hanya menderita sakit punggung ringan saja dan Alhamdulillah penderitaan itu kini sudah berakhir.

Sebenarnya hari ini acaranya mengajar teman orang Jepang (atau belajar?soalnya beliau cuma mau ngobrol-ngobrol saja ^-^) bahasa Indonesia. Karena Azka masih libur jadi Azka ikut juga. Ternyata kami malah diajak hanami (melihat bunga sakura) di Aichi agriculture research center. Tempatnya luaas sekali. Kami melewati kandang sapi, pembibitan tanaman, kebun buah momo (buah peach?) yang baru kali ini saya lihat bunganya di sekujur tangkainya, tadinya saya kira itu bunga ume. Akhirnya kami berhenti di dekat danau kecil kemudian mencari tempat strategis untuk menikmati bunga sakura sambil makan siang. Tidak banyak orang yang datang untuk ber-hanami di sini. Ternyata beliau memang sengaja dan suka tempat ini karena tidak terlalu ramai.  Sambil makan kami ngobrol macam-macam, tentunya dalam bahasa Indonesia. Sesekali saya membetulkan kalimatnya yang terbalik-balik seperti kalau saya berbicara bahasa Jepang . Azka dan Athif lari-lari ke sana-sini sampai akhirnya menemukan katak kecil di sisa tebangan batang pohon. 

Berhubung waktu Azka ditanya mau naik kuda ngga, dan jawabannya mau. Akhirnya kami diajak ke bokujou (tempat peternakan). Di sini juga tempatnya cukup luas. Selain peternakan kuda, juga ada peternakan sapi dan tempat pengolahan produk sapi. Ada tempat untuk barbeque juga.  Tempat ini dikelola oleh yayasan swasta yang mengelola juga rumah sakit dan panti jompo yang ada di sekitar peternakan ini juga. Sebenarnya tempat ini bagus sekali untuk anak-anak karena ada kegiatan seperti memeras susu sapi, membuat mentega, membuat sosis…tapi karena hari ini bukan jadualnya jadi tadi Azka sudah cukup puas menunggang kuda poni dan bermain di labirin bunga nano. Kyou wa tanoshikatta ne Azka….

Hari Minggu kemarin kami  pulang dari jalan-jalan.  Sudah cukup larut dan angin bertiup cukup kencang. Lumayan dingin jadinya. Kami duduk di halte menunggu bis datang. Sambil mengisi waktu, saya main tebak-tebakan sama Azka Aufa. ” …ju tasu ju wa…” “niju!” Azka yang jawab. ” ju tasu san wa…” “jusan!” Lagi-lagi Azka yang jawab. Jadi ganti pertanyaan. “Aufa…ichi tasu ichi wa…”. “ni!” Akhirnya dijawab Aufa juga. Saya tanya Aufa lagi, ” ni tasu ichi wa…”. ” san! kantan da yo…” Hehehe…emang gampang itu mah. Coba kalau ini bisa ngga, ” ni tasu san wa…”. Aufa diam saja. Karena dingin tangannya disembunyikan di kantong jaketnya. Agak lama dijawab juga, ” go da yo..”. Saya nyeletuk “Hee…doshite shiteruno??”    Ngga nyangka soalnya ^-^. ” Datte sa…gonin kazoku da yo…ni tasu san wa go desu yo ( ngitung sambil nunjuk kita satu persatu). Aufa memasukkan lagi tangannya ke sakunya. Bis belum dateng juga. Saya tanya Aufa lagi, ” ja..go tasu go wa”. Aufa diam lagi agak lama. Kepalanya sedikit mengangguk-angguk. ” ju!…”. ” Hee…sugooi….doshite shiteruno?” Lagi-lagi saya ngga percaya.  Akhirnya Aufa mengeluarkan tangan yang disembunyikannya dan menunjukkan ke sepuluh jarinya, ” Datte sa go tasu go wa ju da yo!”.  Woo…ngitung pake jari juga toh….

•  
  • ju tasu ju= sepuluh tambah sepuluh
  • ju tasu san = sepuluh tambah tiga
  • ichi tasu ichi = satu tambah satu
  • ni tasu ichi = dua tambah satu
  •  Doshite shiteruno = lho kok tahu?
  • Datte sa gonin kazoku = soalnya kan keluarga kita lima orang

Pakai baju berlapis baju kakak. Bagus sih…ada gambar anpanmannya.

Mumpung ngga dipake kakak. Topi sekolahnya Athif pinjem.

Hwaaa! takut ngga?!

Sudah pake baju yang merah tapi kok yang kuning ini keren ya…pake juga ah…Tapi lho?! itu tangan kanannya?!